译文
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
老百姓空盼(pan)了好几年,
古老的戏马台前,在竹篱下采菊(ju)酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山(shan)一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临(lin)的时候。我像宋玉一样(yang)因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
登高遥望远海,招集到许多英才。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花(hua),花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客(ke),登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
魂魄归来吧!
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
注释
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
14.罴(pí):棕熊。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
卒:终,完毕,结束。
子:尊称,相当于“您”