译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三(san)十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景(jing)物变化很快,令(ling)人惊心(xin)骇目,不能长久地(di)欣赏。能够(gou)在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
等待千年才等到与你相遇,你又为何(he)独自前往?
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得(de)孤城艳丽多彩。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
仰看房梁,燕雀为患;
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然(ran)已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
吴山: 在杭州。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。