译文
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香(xiang)花的魂丘?
桃李须待春天,但谁能使春日(ri)永驻不逝?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶(fu),清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
闽中北面是高山南临汹涌大海(hai),便于成图作画而道路崎岖难行。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗(luo)裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
注释
①仙云:状梅花飘落姿影。
1、宿雨:昨夜下的雨。
1.遂:往。
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。