译文
我曾在洛阳做官(guan)观赏过那里的奇花(hua)异草,
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
九嶷山的众神(shen)都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾(bin)馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
我独(du)自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
己巳年三月写此文。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
注释
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
尚:崇尚、推崇
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
(57)使赵大重:谓使赵的地位因此而提高。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
(30)跨:超越。
以:把。
101:造门:登门。