译文
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让(rang)她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的(de)唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻(gong)把曹操击败。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地(di)磨损了。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这(zhe)般穷困呢?父亲和儿(er)子不能相见(jian),兄弟和妻儿分离(li)流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
注释
⑻流年:指流逝的岁月。
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
⑴《北山》王安石 古诗:即今南京东郊的钟山。
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
(6)溃:洪水旁决日溃。
⑤阳子:即阳城。
若:好像……似的。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。