译文
我本来是平民,在(zai)南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对(dui)时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒(qin)?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼(po)向了人间,如此奔腾汹涌。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定(ding)要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
(10)度:量
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
⑵野凫:野鸭。
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。