译文
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减(jian),面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中(zhong)秋佳节将至,那一轮美(mei)好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
你离开旧主人,没有(you)流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另(ling)寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
不遇山僧谁解我心疑。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
今日在此我与你依(yi)依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
(64)寂:进入微妙之境。