首页 古诗词 清平乐·凄凄切切

清平乐·凄凄切切

魏晋 / 王俭

众木犹寒独早青,御沟桥畔曲江亭。
旧知青岩意,偏入杳冥心。何由侣飞锡,从此脱朝簪。"
"相庭贻庆远,才子拜郎初。起草徯仙阁,焚香卧直庐。
众弦不声且如何。"
雷阗阗兮雨冥。气呜唅以会雅,态欻翕以横生。
"凤辇乘春陌,龙山访故台。北宫才尽处,南斗独昭回。
"北狄愿和亲,东京发使臣。马衔边地雪,衣染异方尘。
"秋天风飒飒,群胡马行疾。严城昼不开,伏兵暗相失。
熘急船文乱,岩斜骑影移。水烟笼翠渚,山照落丹崖。
方水晴虹媚,常山瑞马新。徒为卞和识,不遇楚王珍。"
镐饮周文乐,汾歌汉武才。不愁明月尽,自有夜珠来。"
对酒但知饮,逢人莫强牵。倚炉便得睡,横瓮足堪眠。
河宗来献宝,天子命焚裘。独负池阳议,言从建礼游。"
君王若问妾颜色,莫道不如宫里时。"
仿佛长安陌,平生是旧游。何时复相遇,宛在水中流。"
"天使下西楼,含光万里秋。台前似挂镜,帘外如悬钩。
昔年买奴仆,奴仆来碎叶。岂意未死间,自为匈奴妾。
贪残薄则智慧作,贪残临之兮不复攫;由是言之,
"都尉仙凫远,梁王驷马来。扇中纨素制,机上锦纹回。
宠儒名可尚,论秩官犹欺。化往不复见,情来安可思。


清平乐·凄凄切切拼音解释:

zhong mu you han du zao qing .yu gou qiao pan qu jiang ting .
jiu zhi qing yan yi .pian ru yao ming xin .he you lv fei xi .cong ci tuo chao zan ..
.xiang ting yi qing yuan .cai zi bai lang chu .qi cao xi xian ge .fen xiang wo zhi lu .
zhong xian bu sheng qie ru he ..
lei tian tian xi yu ming .qi wu han yi hui ya .tai xu xi yi heng sheng .
.feng nian cheng chun mo .long shan fang gu tai .bei gong cai jin chu .nan dou du zhao hui .
.bei di yuan he qin .dong jing fa shi chen .ma xian bian di xue .yi ran yi fang chen .
.qiu tian feng sa sa .qun hu ma xing ji .yan cheng zhou bu kai .fu bing an xiang shi .
liu ji chuan wen luan .yan xie qi ying yi .shui yan long cui zhu .shan zhao luo dan ya .
fang shui qing hong mei .chang shan rui ma xin .tu wei bian he shi .bu yu chu wang zhen ..
gao yin zhou wen le .fen ge han wu cai .bu chou ming yue jin .zi you ye zhu lai ..
dui jiu dan zhi yin .feng ren mo qiang qian .yi lu bian de shui .heng weng zu kan mian .
he zong lai xian bao .tian zi ming fen qiu .du fu chi yang yi .yan cong jian li you ..
jun wang ruo wen qie yan se .mo dao bu ru gong li shi ..
fang fo chang an mo .ping sheng shi jiu you .he shi fu xiang yu .wan zai shui zhong liu ..
.tian shi xia xi lou .han guang wan li qiu .tai qian si gua jing .lian wai ru xuan gou .
xi nian mai nu pu .nu pu lai sui ye .qi yi wei si jian .zi wei xiong nu qie .
tan can bao ze zhi hui zuo .tan can lin zhi xi bu fu jue .you shi yan zhi .
.du wei xian fu yuan .liang wang si ma lai .shan zhong wan su zhi .ji shang jin wen hui .
chong ru ming ke shang .lun zhi guan you qi .hua wang bu fu jian .qing lai an ke si .

译文及注释

译文
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中(zhong)四山环绕嵩山居中。
在霜风凌厉(li)、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
  新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
江上渡口,江边小路,全是地形(xing)险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数(shu)次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀(xi)烟断,满城凄风苦雨,愁(chou)云惨淡。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸(cun),每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
来寻访。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。

注释
5.深院:别做"深浣",疑误.
几度:虚指,几次、好几次之意。
⑶岐(qí)路:岔路。《列子·说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨氏之竖追之。杨子曰:‘嘻!亡一羊,何追者之众?’邻人曰:‘多岐路。’”
4、犹自:依然。
乱离:指明、清之际的战乱。
(89)经纪:经营、料理。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”

赏析

  “看取汉家何事业,五陵无树起秋风。”下联萧瑟凄凉,衰败的景色使诗人对历史的风云变幻,人世沧桑发出由衷的感慨。诗人从纵横两方面,即地理和历史的角度,分别进行观览与思考,从而表达出登楼临眺时触动的个人感受。用典的修辞手法,凝练含蓄,反用汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞飞意”,言汉朝之英雄伟业皆已成历史陈迹,诗人内心对报效祖国,建功立业,驱除侵略者抱有崇高的爱国热情,感喟之情极深。
  而且,这一只孤鸿连双翠鸟也不敢正面去看一眼呢!“侧见”两字显出李林甫、牛仙客的气焰熏天,不可一世。他们窃据高位,就象一对身披翠色羽毛的翠鸟,高高营巢在神话中所说的珍贵的三珠树上。可是,不要太得意了!你们闪光的羽毛这样显眼,难道就不怕猎人们用金弹丸来猎取吗?“矫矫珍木巅,得无金丸惧”这两句,诗人假托孤鸿的嘴,以温厚的口气,对他的政敌提出了诚恳的劝告。不愤怒,也不幸灾乐祸,这是正统儒家的修养,也就是所谓温柔敦厚的诗教。然后很自然地以“美服患人(huan ren)指,高明逼神恶”这两句,点出了全诗的主题思想,忠告他的政敌:才华和锋芒的外露,就怕别人将以你为猎取的对象;窃据高明的地位,就怕别人不能容忍而对你厌恶。这里“高明”两字是暗用《左传》中“高明之家,鬼瞰其室”的典故,但用得很浑成,使读者不觉其用典,即便不知原典,也无妨于对诗句的欣赏。
  这组诗,每首都紧扣着寻花题意来写,每首都有花。第一首起句的“江上被花恼不彻”和末首的“不是看花即欲死”遥相呼应,真如常山蛇(she),扣首则尾应,扣尾则首应,而其中各首都抓绘着赏花、看花,贯串到底。
  全诗气势高昂,声调铿锵,充满着浓厚深沉的爱国主义情感和豪迈雄壮的英雄主义气概。
  这平静的叙述(xu shu)中寓有潮涌般的思绪。次句紧承前句的“独游秦”,顺流直下冲决了感情的闸门:“愁思看春不当春”,诗人直呼“这春天的景色多么美好,我却因为乡愁无心赏玩!”长安古都风物形胜,又置冬去春来,节序的推移,自然容易引起异乡人感昔怀今触动愁思。这联诗十四个字,生动地塑造出一个“相思不独欢,伫立空为叹”的诗人自我形象。由于诗中错落有致地巧用重字,“游寓独游秦”,“看春不当春”,使气韵回环,节奏和谐,声情摇曳生姿。
  这样的世态人情,这样的操守格调,调愈高,和愈寡。纵使良媒能托,亦知佳偶难觅啊。“苦恨(ku hen)年年压金线,为他人作嫁衣裳!”个人的亲事茫然无望,却要每天每天压线刺绣,不停息地为别人做出嫁的衣裳!月复一月,年复一年,一针针刺痛着自家(zi jia)伤痕累累的心灵!独白到此戛然而止,女主人公忧郁神伤的形象默然呈现在读者的面前。
  首先,如前朱熹所言,秦国的风俗与中原地区不同,以人殉葬是习以为常之事,穆公父子的行为是合乎旧俗而有违于情理,没有与时俱进。宗元对秦国当时旧俗似乎没有注意到,没有把穆公父子的行为放到特定的环境中去考察。
  从白老的“咏老”诗中,看到作者的性格和行为。他们两人同在一年出生,也同享古稀高龄;而在遭际上,则大不相同,刘禹锡比白居易坎坷很多。早期,二人初入仕途,都有匡国救民之宏志。但遇到挫折后,白则本着传家“达则兼济天下,穷则独善其身”之旨而明哲保身。但刘则屡经坎坷而不屈不挠,直至老而不休。所以在思想上两人是同而又有别的。他们万劫余生,都享古稀高寿,晚年同在洛阳,亦官亦隐,日夕唱酬。上述两诗就是当时之作也,道出了他们各自肺腑之言。
  诗人目睹君山,心接传说,不禁神驰。三句遂由实写转虚写,由写景转抒情。从字面上似离送别题意益远,然而,“闻道神仙——不可接”所流露的一种难以追攀的莫名惆怅,与别情当有微妙的关系。作者同时送同一人作的《岳州别梁六入朝》云:“梦见长安陌,朝宗实盛哉!”也有同一种钦羡莫及之情。送人入朝原不免触动谪宦之感,而去九重帝居的人,在某种意义上也算“登仙”。说“梦见长安陌”是实写,说“神仙不可接”则颇涉曲幻。羡仙乎?恋阙乎?“诗以神行,使人得其意于言之外,若远若近,若无若有”(屈绍隆《粤游杂咏》),这也就是所谓盛唐兴象风神的表现。
  诗的第一句“海燕西飞白日斜”,表面写日斜燕飞之景,实写在长安“卜居不遂”之客。周邦彦《满庭芳》词“年年,如社燕,飘流瀚海,来寄修椽”几句,也是以燕喻人。但周词中的“燕”还有修椽可寄,而许诗所写的“燕”则因无椽可寄而孤飞远去。据《幽闲鼓吹》记述,白居易应举时曾谒见顾况,顾看了白的名字,开玩笑说,长安米贵,居住下来可不容易。这一传说未必可信,却可以说明,在唐代想卜居长安是很艰难的。诗中之客既“卜居不遂”,只得“薄游汧陇”,而水和陇州在长安西方,所以诗句以“海燕西飞”影射此行。
  这首诗的重点在于对那位主人家的富贵享乐作铺排渲染,写得气氛热烈、生动夸张,笔法犹如汉代大赋,尽管没有佳句妙语,但其气势也足以打动和感染读者。这种玉堂金马的重叠堆积,正是汉代国力强盛的折光反映;而这种层层铺排、极力渲染的笔法,使诗歌充满着力度和厚度,这也正是汉代民族力量浑厚、民族精神旺健的反映,从中读者可以形象地感受到汉代被称为封建社会之“盛世”是信然不诬的。这,就是此诗所具有的社会认识价值。它和《东门行》、《妇病行》等反映贫苦人民生活的乐府诗一样,都是后人了解汉代社会真貌的不可缺少的媒介。
  全文紧扣着贾谊之失意而终,对贾谊的人格特质分析得非常深入,对当时的历史背景的剖析也令人信服,用这样的方式与坚定的语气来凸显贾谊的个性与强调“有所待”、“有所忍”的生命修养。从文章内容看,主要是针对人才自身而言;但从文末看,他的主要用意,又在于借以提醒为人君者,希望他们正确对待和使用像贾谊这类“有狷介之操”的特殊人才,注意用其所长,以免造成浪费人才。
  文章开始即点明了用“雨”命名的缘由,与“喜”字紧密联系在一起。他一共援引了历史上的三件事作铺垫,说明古人有了喜事,常常受用这件喜事来命名,以纪念喜事,或者也有预示将来喜事连连的意思。这三件事都很有趣。因为它们与国家的政治都有关系,其中并多少含有天人的关系。第一件事,相传周成王的同母弟堂叔得一异禾,献给了成王。成王将禾转送了周公。周公于是作了《嘉禾》一篇。第二件事,汉武帝于公元前116年5月,在汾水上得一宝鼎,于是改年号为元鼎元年。第三件事,鲁文公十一年,北狄鄋瞒国伐鲁,鲁文公派叔孙得臣抗敌,获胜,并俘获了国君侨如,于是特自己的儿子命名为侨如。最后这件事,对今人来说,几乎困惑不解了。为什(wei shi)么将敌人的名称用作自己儿子的名字?这是颇为值得研究的事情。无论如何,这是作者为要以雨志亭所作的铺垫,有了这一铺垫,再说事和雨就有记述的道理了。这就像逻辑学中大前提、小前提的三段论一样,有了大前提,后面的话即好说许多,也容易让人接受。
  “积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。”首联写田家生活,是诗人山上静观所见。诗人视野所及,先写空林烟火,一个“迟”字,不仅把阴雨天的炊烟写得十分真切传神,而且透露了诗人闲散安逸的心境;再写农家早炊、饷田以至田头野餐,展现一系列人物的活动画面,秩序井然而富有生活气息,使人想见农妇田夫那怡然自乐的心情。
  “寒波淡淡起,白鸟悠悠下”,上联气势雄健,此联舒缓柔和,形成鲜明对比。清冽的河水静静地流淌着,只有微风偶尔掠过时,会在水面上激起淡淡的水纹;身着素羽的鸟儿悠闲自在地在天空中缓缓飞翔,轻轻滑落在长满青草的水渚。“寒波”和“白鸟”,“淡淡”和“悠悠”,“起”和“下”,不仅对仗工整,而且将“寒波”和“白鸟”都拟人化了,仿佛它们也富有情感。“淡淡”、“悠悠”两个叠字的运用,恰到好处地表现了江水的平静和鸟儿的从容;而“寒”和“白”则用淡墨着色,留出大量的飞白,简笔勾勒出了一幅冲淡平和、宁静闲雅的幽美意境。两句表面上是写“水”和“鸟”有情,其实还是写作者之情。一是体现诗人面对大自然的美丽景致,不由得心胸豁然开朗、悠然自得的心情。二是寓有诗人的寄托。既然社会如此动荡不安,还不如退而临水,过一种安详宁静的生活。此联不是泛泛写景,而是景中有情,言外有意,堪称千古绝唱。

创作背景

  关于本诗的写作年代,有两种说法。其一为冯浩在《玉溪生诗集笺注》中所言,“此盖至昭州修祀事,故以借慨”,意谓此诗为李商隐在大中二年(848年)正月受桂州刺史郑亚之命,赴昭州任郡守时所作。因李商隐时为一郡之长,故须主奉祭祀大事,于是借题发挥,创作了本诗。另一说为杨柳提出,认为此诗当于大中二年三、四月间李商隐离开桂林北上后滞留荆巴时期所作。(见《李商隐评传》)

  

王俭( 魏晋 )

收录诗词 (9575)
简 介

王俭 (452—489)南朝齐琅邪临沂人,字仲宝。王僧绰子。生而父遇害,袭爵豫宁侯。宋明帝时,选尚阳羡公主,拜驸马都尉,历官秘书丞。后从萧道成(齐高帝),迁右仆射,领吏部。入齐,封南昌县公。礼仪诏策,皆出俭手。齐武帝永明年间,领丹阳尹、国子祭酒。于宅中开学士馆,以四部书充其家藏。官至中书监。俭精研《三礼》,有《元徽四部书目》、《古今丧服集记》,并依《七略》作《七志》。卒谥文宪。明人辑有《王文宪集》。

同蔡孚起居咏鹦鹉 / 频秀艳

"雁门归去远,垂老脱袈裟。萧寺休为客,曹溪便寄家。
一沉一浮会有时,弃我翻然如脱屣。男儿立身须自强,
"我爱正考甫,思贤作商颂。我爱扬子云,理乱皆如凤。
黄金装屡尽,白首契逾新。空羡双凫舄,俱飞向玉轮。"
"重九开科历,千龄逢圣纪。爰豫瞩秦垌,升高临灞涘。
暂悦丘中赏,还希物外踪。风烟远近至,鱼鸟去来逢。
回瞻汉章阙,佳气满宸居。"
"昔年尝不调,兹地亦邅回。本谓双凫少,何知驷马来。


杜工部蜀中离席 / 淳于癸亥

乘羊稚子看,拾翠美人娇。行乐归恒晚,香尘扑地遥。"
不用服药求神仙。但愿园里花长好,一生饮酒花前老。"
写得松间声断续。声断续,清我魂,流波坏陵安足论。
府中因暇豫,江上幸招寻。人事已成古,风流独至今。
云间日孤秀,山下面清深。萝茑自为幄,风泉何必琴。
邈哉郭先生,卷舒得其真。雍容谢朝廷,谈笑奖人伦。
重纩濡莫解,悬旌冻犹揭。下奔泥栈榰,上觏云梯设。
凉风过雁苑,杀气下鸡田。分阃恩何极,临岐动睿篇。"


和胡西曹示顾贼曹 / 胥小凡

"层轩洞户旦新披,度曲飞觞夜不疲。
"岁肇春宗,干开震长。瑶山既寂,戾园斯享。
仙事与世隔,冥搜徒已屡。四明背群山,遗老莫辨处。
珠帘昼不卷,罗幔晓长垂。苦调琴先觉,愁容镜独知。
隼击迟。析毫中睫,洞腋分龟。达坚垒,残雄师,
"玉虬分静夜,金萤照晚凉。含辉疑泛月,带火怯凌霜。
"雨之施,物以孳。我何意于彼为?自周之先,其艰其勤。
"九重驰道出,三巳禊堂开。画鹢中流动,青龙上苑来。


玉芙蓉·雨窗小咏 / 宗靖香

"高斋复晴景,延眺属清秋。风物动归思,烟林生远愁。
清辉靖岩电,利器腾霜锷。游圣挹衢尊,邻畿恭木铎。
处高心不有,临节自为名。朱户传新戟,青松拱旧茔。
"团扇秋风起,长门夜月明。羞闻拊背入,恨说舞腰轻。
辋川朝伐木,蓝水暮浇田。独与秦山老,相欢春酒前。"
别有闻箫出紫烟,还如化履上青天。霜毛忽控三神下,
朔途际辽海,春思绕轘辕。安得回白日,留欢尽绿樽。"
津亭拔心草,江路断肠猿。他日将何见,愁来独倚门。"


木兰花·秋容老尽芙蓉院 / 图门寻桃

风高大夫树,露下将军药。待闻出塞还,丹青上麟阁。"
拜新月,拜月不胜情,庭前风露清,月临人自老,
"江路一悠哉,滔滔九派来。远潭昏似雾,前浦沸成雷。
艳唱潮初落,江花露未晞。春洲惊翡翠,朱服弄芳菲。
风泉度丝管,苔藓铺茵席。传闻颍阳人,霞外漱灵液。
"明鉴掩尘埃,含情照魏台。日中乌鹊至,花里凤凰来。
林壑偏能留睿赏,长天莫遽下丹曦。"
圆魄上寒空,皆言四海同。安知千里外,不有雨兼风。"


贾生 / 剧水蓝

悠扬思欲绝,掩抑态还生。岂是声能感,人心自不平。"
乐奏天恩满,杯来秋兴高。更蒙萧相国,对席饮醇醪。
七旬罪已服,六月师方克。伟哉帝道隆,终始常作则。"
美人何时来,幽径委绿苔。吁嗟深涧底,弃捐广厦材。"
枕席初开红帐遮。可怜欲晓啼猿处,说道巫山是妾家。"
电影江前落,雷声峡外长。霁云无处所,台馆晓苍苍。"
早闻金沟远,底事归郎许。不学杨白花,朝朝泪如雨。"
吾所以见造化之权,变通之理。春夏作头,秋冬为尾。


卜算子·黄州定慧院寓居作 / 越又萱

"六月歌周雅,三边遣夏卿。欲施攻战法,先作简稽行。
阴月霾中道,轩星落太微。空馀天子孝,松上景云飞。"
啼鸟弄花疏,游蜂饮香遍。叹息春风起,飘零君不见。"
史笔唯书瑞,天台绝见祆。因令匹夫志,转欲事清朝。
避世垂纶不记年,官高争得似君闲。倾白酒,对青山,
岁去年来拜圣朝,更无山阙对溪桥。
迥识平陵树,低看华岳莲。帝乡应不远,空见白云悬。"
清池养神蔡,已复长虾蟆。雨露贵平施,吾其春草芽。"


游金山寺 / 宇文永香

高岸沉碑影,曲溆丽珠光。云昏翠岛没,水广素涛扬。
西掖恩华降,南宫命席阑。讵知鸡树后,更接凤池欢。
南山如天不可上。"
一奉恩荣同镐宴,空知率舞听薰弦。"
宿云低迥盖,残月上虚轮。幸此承恩洽,聊当故乡春。"
"平生闻高义,书剑百夫雄。言登青云去,非此白头翁。
膺天命,拥神休。万灵感,百禄遒。
皇谟载大,惟人之庆。"


赠秀才入军·其十四 / 甫重光

枯蓬唯逐吹,坠叶不归林。如何悲此曲,坐作白头吟。"
宝历休明盛,颓年晷漏衰。少留青史笔,未敢赤松期。"
思出宇宙外,旷然在寥廓。长风万里来,江海荡烦浊。
"长河悠悠去无极,百龄同此可叹息。秋风白露沾人衣,
夕涨流波急,秋山落日寒。惟有思归引,凄断为君弹。"
童子怀仁至,中郎作赋成。冀君看饮啄,耿介独含情。"
仁兄捧尸哭,势友掉头讳。丧车黔首葬,吊客青蝇至。
"素浐接宸居,青门盛祓除。摘兰喧凤野,浮藻溢龙渠。


齐天乐·中秋宿真定驿 / 东方焕玲

驱车登崇墉,顾眄凌大荒。千里何萧条,草木自悲凉。
"春分自淮北,寒食渡江南。忽见浔阳水,疑是宋家潭。
玄武疏遥磴,金凤上层台。乍进仙童乐,时倾避暑杯。
布叶疑临夏,开花讵待春。愿得承嘉景,无令掩桂轮。"
采蘩忆幽吹,理棹想荆歌。郁然怀君子,浩旷将如何。"
此时妾比君,君心不如妾。簪玉步河堤,妖韶援绿pH.
"露湿晴花宫殿香,月明歌吹在昭阳。
迟美人兮不见,恐青岁之遂遒。从毕公以酣饮,