译文
仓皇中我伸手把琴遮(zhe)挡,泪潮呀早已(yi)经汹涌盈眶。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
小船还得依靠着短篙撑开。
春天来了,我这个远离(li)家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁(yan)都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
作为君王不容(rong)易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
燕子衔着湿泥忙筑(zhu)巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
1、初:刚刚。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。