译文
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的(de)乡思。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
呵,不要(yao)叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来(lai)得及回到镜湖边的山阴故家。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴(di)醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
世人都应当视同兄弟,何必亲(qin)生的同胞弟兄才能相亲呢?
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
注释
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
60、积年:多年。徙:指调动官职。