译文
我(wo)听说湘夫人啊在召唤着我,我将(jiang)驾车啊与她同往。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独(du)享皇帝的恩宠。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两(liang)句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎(hu)将要燃烧起来。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
当年春风下观赏桃李共(gong)饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
注释
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
(14)助:助成,得力于。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。