译文
在这苍茫的(de)洞庭湖岸边,你我(wo)相傍分别系着小舟。
即使为你献上:装在金(jin)杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜(ye)深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神(shen)振作起来。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
归:归还。
棹:船桨。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。