译文
寒夜里的(de)霜雪把马棚压(ya)得坍塌,
你不知道(dao)吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
芳心犹卷的芭蕉(jiao)有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾(dun)斧,刚(gang)毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
我向古代的圣贤学习(xi)啊,不是世间俗人能够做到。
虽然才智堪比东汉(han)祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
(1)常:通“尝”,曾经。
⑷云树:树木如云,极言其多。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
13.合:投契,融洽
233、分:名分。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。