译文
空林积雨,薪火难以(yi)点燃。午饭做完,马上送向田间。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
辽阔的秦川沃(wo)野千里,风景如画,浩(hao)浩荡荡的渭水(shui)如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱(bao)翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
楚南一带春天的征候来得早,
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
注释
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
(52)岂:难道。
(87)太宗:指李世民。
(16)之:到……去
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。