译文
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传(chuan)情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢(ne)?令我惦念不已。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
我家正当兴盛的时候,做(zuo)大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总(zong)管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德(de)政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子(zi)儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败(bai)差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
⑥水沉:即水沉香、沉香。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。