译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
登上霸陵的高(gao)地继续向南,回过头我远望着西京长安。
可怜庭院中的石榴树,
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘(wang),自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别(bie)的《渭城曲》,她那(na)歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云(yun)舒卷。
当四野阴云消(xiao)散的时候,打开窗户看见一(yi)弯月升在云上。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
注释
⑥金缕:金线。
飞术:仙术,求仙升天之术。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
秽:肮脏。