译文
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟(niao)。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不(bu)曾有这样急促的。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
诚然不受天下人埋怨(yuan)啊,心中哪会有这种惊恐。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
我情意殷勤折柳相(xiang)赠,你(ni)须记取这是向南之枝呀。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
注释
(33)夜雨闻铃:《明皇杂录·补遗》:“明皇既幸蜀,西南行。初入斜谷,霖雨涉旬,于栈道雨中闻
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
日遐迈:一天一天地走远了。
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。