译文
远处的山峦笼罩着一片乌(wu)云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在(zai)树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷(he)花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事(shi)都如鸿毛一样。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外(wai)没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西(xi)。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负(fu)责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
黄烟滚(gun)滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
志:立志,志向。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
⑷遍绕:环绕一遍。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。