译文
我长年在外(wai),每年一到春天的时候,独自在他乡(xiang)不胜(sheng)(sheng)悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也(ye)应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛(fo)心肠被撕扯成片片柳叶。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
世人都应当视同(tong)兄弟,何必亲生的同胞弟兄才(cai)能相亲呢?
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
19、之:的。
[39]虚无:指求仙事不可靠。松子:赤松子,传说中的仙人。吾欺:欺吾,骗我。
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
14. 鼓之:敲起鼓来,发动进攻。古人击鼓进攻,鸣锣退兵。鼓,动词。之,没有实在意义的衬字。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。