译文
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故(gu)址上飞了。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才(cai)是家乡?
细雨止后
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个(ge)汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
分手之日容易,岂料相见(jian)之日如此难,山(shan)长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问(wen)讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰(wei)存。
注释
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
悔:后悔的心情。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。