译文
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的(de)驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在(zai)中原地区,我不(bu)知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七(qi)尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清(qing)凉。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
执笔爱红管,写字莫指望。
注释
可爱:值得怜爱。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
9 微官:小官。
(52)河阳:黄河北岸。
杨子之竖追:之:的。