译文
弘扬佛(fo)道还需懂得“无灭无生”。
然后散向人间,弄得满天花飞。
回望你去的(de)方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
汉水滔滔,向东流去;它冲净了(liao)那(na)些满脸长着(zhuo)胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继(ji)承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
注释
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
未:表示发问。