译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
我第三次经过平山(shan)堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁(weng)了,只有墙上(shang)他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服(fu)上来。
黎明时(shi)分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
姑且先(xian)饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然(ran)喷涌而出汇成长河。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修(xiu)炼成梅花那样的品(pin)格呢?
是我邦家有荣光。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
注释
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
⑴把酒:端着酒杯。
日:每天。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。