译文
这一切的一切,都将近结束了……
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
再(zai)为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
斑竹枝啊(a)斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时(shi)。
如君子相交淡如水般已(yi)经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打(da)得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
注释
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
⑴李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
⑥佳期:相会的美好时光。