译文
伍员说:“万万不可!臣听说:‘树立品德,必须灌溉辛勤;扫除祸害,必须连根拔(ba)尽’。从(cong)前过国的(de)(de)浇(jiao),杀了斟灌又攻打斟鄩,灭了夏王相。相的妻子后缗方怀孕,从城墙的小洞里逃走,回到有仍,生了少康。少康后来做了有仍的牧正,他对浇恨极了,又能警惕戒备。浇派椒四处搜寻少康,少康逃奔有虞,在那里做了庖正,躲避祸害。虞思两个女儿嫁给他,封他在纶邑,有田一成,不过十里,有众一旅,不过五百。但他能布施德政,开始谋划,收集夏朝的余部,使其专心供职。他派女艾去浇那里刺探消息,派季舒去引诱浇的弟弟豷,终于灭亡过国和戈国,恢复夏禹的功业,祭祀夏的祖先,以配享天帝,维护了夏朝的天命。现在吴国不如过国,越国却大于少康,如果让越国强盛起来,吴国岂不就难办了吗?勾践这个人能够亲近臣民,注重施布恩惠。肯施恩惠,就不失民心;亲近臣民,就不会忽略有功之人。他与我国土地相连,世代有仇,现在我们战胜了他,不但不加以消灭,反而打算保全他,这真是违背天命而助长仇敌,将来后悔也来不及了!姬姓的衰亡,指日可待呀。我国处在蛮夷之间,而又助长仇敌,这样谋霸业,行不通(tong)啊!”吴王不听。伍员退下来,对人说:“越国用十年时间聚集财富,再用十年时间教育和训练人民,二十年后,吴国的宫殿怕要变成池沼啊!”
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
参(cān通“叁”)省(xǐng)
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
注释
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。