译文
蔡侯是淡(dan)薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
作(zuo)者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由(you)此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
世路艰难,我只得归去啦(la)!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居(ju)收养采薇而食。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
八月的萧关道气爽秋高。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
黑发:年少时期,指少年。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。
15、则:就。
为我悲:注云:一作恩。
4、圣人:指孔子。卒:终于。鲁:迟钝、不聪明。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。