译文
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐(le)吧!假如大王在奏乐,百姓们听(ting)到大王鸣钟击鼓、吹(chui)箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿(er)子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而(er)紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支(zhi)流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
为什么还要滞留远方?
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
101. 著:“着”的本字,附着。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
(22)顾:拜访。由是:因此。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
(5)其:反诘语气词,难道。
(46)足:应作“踵”,足跟。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。