首页 古诗词 小雅·鹿鸣

小雅·鹿鸣

近现代 / 顾夐

"散乱随风处处匀,庭前几日雪花新。
其奈田园老合归。跛鳖难随骐骥足,伤禽莫趁凤凰飞。
更过今年年七十,假如无病亦宜休。"
"轻生奉国不为难,战苦身多旧箭瘢。玉匣锁龙鳞甲冷,
休运威仪正,年推俎豆盈。不才惭圣泽,空此望华缨。"
直上青云唿帝阍。此时山月如衔镜,岩树参差互辉映。
"华省春霜曙,楼阴植小松。移根依厚地,委质别危峰。
"年颜老少与君同,眼未全昏耳未聋。放醉卧为春日伴,
"尘路谁知蹋雪踪,到来空认出云峰。天晴远见月中树,
夕雨生眠兴,禅心少话端。频来觉无事,尽日坐相看。"
改业为逋客,移家住醉乡。不论招梦得,兼拟诱奇章。
"古槐烟薄晚鸦愁,独向黄昏立御沟。
牧童弄火骊山上。与世无情在速贫,弃尸于野由斯葬。


小雅·鹿鸣拼音解释:

.san luan sui feng chu chu yun .ting qian ji ri xue hua xin .
qi nai tian yuan lao he gui .bo bie nan sui qi ji zu .shang qin mo chen feng huang fei .
geng guo jin nian nian qi shi .jia ru wu bing yi yi xiu ..
.qing sheng feng guo bu wei nan .zhan ku shen duo jiu jian ban .yu xia suo long lin jia leng .
xiu yun wei yi zheng .nian tui zu dou ying .bu cai can sheng ze .kong ci wang hua ying ..
zhi shang qing yun hu di hun .ci shi shan yue ru xian jing .yan shu can cha hu hui ying .
.hua sheng chun shuang shu .lou yin zhi xiao song .yi gen yi hou di .wei zhi bie wei feng .
.nian yan lao shao yu jun tong .yan wei quan hun er wei long .fang zui wo wei chun ri ban .
.chen lu shui zhi ta xue zong .dao lai kong ren chu yun feng .tian qing yuan jian yue zhong shu .
xi yu sheng mian xing .chan xin shao hua duan .pin lai jue wu shi .jin ri zuo xiang kan ..
gai ye wei bu ke .yi jia zhu zui xiang .bu lun zhao meng de .jian ni you qi zhang .
.gu huai yan bao wan ya chou .du xiang huang hun li yu gou .
mu tong nong huo li shan shang .yu shi wu qing zai su pin .qi shi yu ye you si zang .

译文及注释

译文
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
  自幼入宫,生(sheng)长于金(jin)屋之中,长大之后,轻盈的舞姿便经常在(zai)宫殿中皇帝面前表演。头上佩戴鲜艳的山花,身穿绣着石竹花图案的罗衣,经常出入深宫大殿之中,常常侍从于皇帝的步牵之后。只怕有朝一日,歌舞一散.自己便像天上的彩云一样,随风而去,再也见不到皇帝的面了。  春日杨柳的嫩芽,色泽像黄金,雪白匡梨花,散发着芳香。宫中的玉楼珠殿之上,有翡翠鸟在结巢,殿前的池水中置养着成到的鸳鸯。于是皇上从后宫中选能歌善舞的宫人,随辇游乐。能职善舞者,在宫中谁可推为第一呢?当然非居住于昭阳殿的赵飞燕而莫属了。  苑林中长着卢橘,宫廷中种着葡萄。在落日烟花之下,丝管齐鸣,春风骀荡。羌笛之声如龙吟出水,箫管之声如凤鸣下空。莫说君王多游乐之事,如今天下太平,天子正与万民同乐呢!  玉树影斜,日暮下朝之时,宫中多有乐事。由于君王白天忙于政务,至夜晚才乘着轻辇来到后宫。殡妃们在花间恶意谈笑,在明烛下娇声唱歌。在月光下尽情地唱吧,跳吧,莫要叫明月归去,我们还要请月宫中的嫦娥一起来欢歌醉舞呢!  宫殿内香风和暖依旧,纱窗外已现出黎明的曙光。宫中的花朵竞相对朝日开放,池塘中已暗暗地长出了春草。绿树间的小鸟开始歌唱,宫殿中舞女的身影在晨光中逐渐清晰。昭阳殿前桃李相间,明月渐斜,虽天色已明,但宫中的美人狂欢了一夜,兴犹未尽,仍在追逐嬉戏。  今日在明光宫中,还要结伴相游。春风吹开了紫殿大门,一阵天乐吹下了珠楼。舞女们的舞蹈跳得惟妙绝伦,歌女们的歌声娇里娇气。更令人开心的是在花香月明之夜。宫女们在玩藏钩的游戏,好一幅春官游乐图!  傲雪的寒梅已尽,春风染(ran)绿了杨柳。宫莺唱着醉人的歌,檐前的燕子呢喃着比翼双飞。春日迟迟照着歌舞酒筵,春花灿烂映看漂亮的舞衣。傍晚时斜辉照着皇帝出游的彩仗,光彩一片,好不气派!  龙池之水映绿了南薰殿,北阙楼在一片红花中显现。从太液池上传来阵阵莺鸣似的歌声,笙箫之音绕着池上的蓬莱山打转。一阵仙女玉佩的碰击的叮咚响声传来,原来是宫人们在玩着扣彩毯为游戏。今日天气真好,正是宫中行乐的好日子。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
  寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服(fu)穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
  霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢(xie)恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。

注释
(1)酬:以诗文相赠答。
(2)相:辅佐。郑伯:指郑简公。
忼慨:即“慷慨”。
忽微:极细小的东西。
73尔:用于句尾,表示限制的语气。
⑷春光:一作“春风”。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。
15.践:践踏

赏析

  另一个和李白比肩出现的重要人物是张旭。他“善草书,好酒,每醉后,号呼狂走,索笔挥洒,变化无穷,若有神助”(《杜臆》卷一)。当时人称“草圣”。张旭三杯酒醉后,豪情奔放,绝妙的草书就会从他笔下流出。他无视权贵的威严,在显赫的王公大人面前,脱下帽子,露出头顶,奋笔疾书,自由挥洒,笔走龙蛇,字迹如云烟般舒卷自如。“脱帽露顶王公前”,这是何等的倨傲不恭,不拘礼仪!它酣畅地表现了张旭狂放不羁,傲世独立的性格特征。
  前二句想望苍苍山林中的灵澈归宿处,远远传来寺院报时的钟响,点明时已黄昏,仿佛催促灵澈归山。诗人出以想象之笔,创造了一个清远幽渺的境界。此二句重在写景,景中也寓之以情。后二句即写灵澈辞别归去情景。灵澈戴着斗笠,披带夕阳余晖,独自向青山走去,越来越远。“青山”即应首句“苍苍竹林寺”,点出寺在山林。“独归远”显出诗人伫立目送,依依不舍,结出别意。只写行者,未写送者,而诗人久久伫立,目送友人远去的形象仍显得非常生动。全诗表达了诗人对灵澈的深挚的情谊,也表现出灵澈归山的清寂的风度。送别多半黯然情伤,这首送别诗却有一种闲淡的意境,和作者的寂寞心情。
  写到这里,诗人从登山到进门的一路经历,都曲曲折折地描述下来了。但他(dan ta)不过把几件景物摄进镜头,并没有叙述经过,仅仅给你以几种不同的变化着的形象。
  这两句好像写得直率而刻露,但这并不妨碍它内涵的丰富与深刻。这是一种由高度的概括、尖锐的揭发和绝望的愤激所形成的耐人思索的艺术境界。熟悉蔡邕所处的时代和他的具体遭遇的人,都不难体味出“今日爱才非昔日”这句诗中所包含的深刻的悲哀。如果连蔡邕的时代都算爱才,那么“今日”之糟践人才便不问可知了。正因为这样,末句不是单纯慨叹地说“枉抛心力作词人”,而是充满愤激地说“莫抛心力作词人”。诗中讲到“中郎有后身”,看来诗人是隐然以此自命的,但又并不明说。这样,末句的含意就显得很活泛,既可理解为告诫自己,也可理解为泛指所有怀才不遇的士人,内涵既广,艺术上亦复耐人寻味。这两句诗是对那个糟践人才的时代所作的概括,也是当时广大文士愤激不平心声的集中表露。
  孔乙己是这样的使人快活,可是没有他,别人也便这么过。
  后半首诗转入写怨情,以一声悲歌、双泪齐落的事实,直截了当地写出了诗中人埋藏极深、蓄积已久的怨情。这后两句诗也以强烈取胜,不以含蓄见长。过去一些诗论家有诗贵含蓄、忌直贵曲的说法,其实并不是绝对的。应当说,一首诗或曲或直,或含蓄或强烈,要服从它的内容。这首诗的前半首已经把诗中人的处境之悲惨写到了极点,为逼出怨情蓄足了力量,因而在下半首中就势必让诗中人的怨情喷薄而出、一泻为快了。这样才能使整首诗显得强烈有力,更能收到打动读者的艺术效果。这里,特别值得拈出的一点是:有些宫怨诗把宫人产生怨情的原因写成是由于见不到皇帝或失宠于皇帝,那是不可取的;这首诗反其道而行之,它所写的怨情是在“君前”、在诗中人的歌舞受到皇帝赏识的时候迸发出来的。这个怨情,联系前两句看,决不是由于不得进见或失宠,而是对被夺去了幸福和自由的抗议,正是刘皂在一首《长门怨》中所说,“不是思君是恨君”。 
  颈联两句写入望的远景。“千峰”言山峰之多,因在雨中显得幽暗,看不清楚。“一径入云斜”和“千峰随雨暗”相对照,见得那通往卢岵山居小路的高峻、幽深,曲曲弯弯一直通向烟云深处。这两句改用协调的音节,一方面是为了增加变化,一方面也是和写远景的阔大相适应的。
  月白霜清,是清秋夜景;以霜色形容月光,也是古典诗歌中所经常看到的。例如梁简文帝萧纲《玄圃纳凉》诗中就有“夜月似秋霜”之句;而稍早于李白的唐代诗人张若虚在《春江花月夜》里,用“空里流霜不觉飞”来写空明澄澈的月光,给人以立体感,尤见构思之妙。可是这些都是作为一种修辞的手段而在诗中出现的。这诗的“疑是地上霜”,是叙述,而非摹形拟象的状物之辞,是诗人在特定环境中一刹那间所产生的错觉。为什么会有这样的错觉呢?不难想象,这两句所描写的是客中深夜不能成眠、短梦初回的情景。这时庭院是寂寥的,透过窗户的皎洁月光射到床前,带来了冷森森的秋宵寒意。诗人朦胧地乍一望去,在迷离恍惚的心情中,真好象是地上铺了一层白皑皑的浓霜;可是再定神一看,四周围的环境告诉他,这不是霜痕而(hen er)是月色。月色不免吸引着他抬头一看,一轮娟娟素魄正挂在窗前,秋夜的太空是如此的明净!这时,他完全清醒了。
  颈联和尾联在意念上紧承颔(cheng han)联,颔联写诗人的发现之美,追寻之乐,这两联则通过有声有色、有动有静、有情有态的景物描写来渲染佛门禅理涤荡人心、怡神悦志的作用,在给读者带来美的享受的同时又把读者带进幽美绝世的佛门世界。诗人举目四望,只见艳阳高照,天地生辉,翠竹幽林沐浴在阳光灿烂之中熠熠生辉,眩人眼目;活泼小鸟欢飞在茂林修竹之间自由自在,惹人羡慕。禅房前面是一池清澈见底的水潭,蓝天白云、茂林修竹倒映其间,给人以洁净空明、心旷神怡之感。“空人心”应对上句“悦鸟性”,点示如此空灵纯洁的世界的确可以涤除尘念,净化心灵;“悦鸟性”又暗示人只有象鸟一样,远离凡尘,回归自然,崇佛信道,才能保持本真,逍遥适世。颈联写山光物态,写小鸟欢飞,写潭影空明,无一不在形象地暗示禅味佛理感化人心,净化灵魂的奇妙作用。
  造谣之可怕,还在于它是背后的动作,是暗箭伤人。当事人无法及时知道,当然也无法一一辩驳。待其知道,为时已晚。诗中二、三、四章,对造谣者的摇唇鼓舌,嘁嘁喳喳,上窜下跳,左右舆论的丑恶嘴脸,作了极形象的勾勒,说他们“哆兮侈兮,成是南箕”、“缉缉翩翩,谋欲谮人”、“捷捷幡幡,谋欲谮言”。作者对之极表愤慨:“彼谮人者,谁适与谋?”正告他们道:“慎尔言也,谓尔不信!”“岂不尔受?既其女迁!”
  另外值得一提的是,此诗以“难解”著称,有研究者将其称之为南朝文学研究的(jiu de)“哥德巴赫猜想”。比如关于此诗的叙述视角就有不同解读,多数人从女子的视角来理解,也有人从男子的视角入手,认为“忆梅下西洲”中的“梅”指代男主角所寄情的心上人。常言道,诗无达诂,我们在解读的时候也可以尝试多种新的视角,从而使诗歌的意蕴更加丰富。
  “庭前时有东风入,杨柳千条尽向西”。这两句别具匠心。“时有东风入”为“千条尽向西”之因,在东风的吹拂下,杨柳千条向西摇摆,既写出了眼前景又传递出心中情。因为唐时征戍多在西陲,征人所在,妾之所向,“杨柳千条尽向西”,正形象概括了那离魂倩女,玉立亭亭,忧思万缕,终日西望的情景。如此终篇,收到了情深意挚,含而不露,扣人心弦,余味不尽的艺术效果。
  尾联“平生不下泪,于此泣无穷。”真情爆发,陡起陡落,给读者留下极大的遐想余地。诗人如此动情,可能是出于对宋之悌以垂暮之年远谪交趾的同情。颈联中“鸟吟”与“猿啸”,似已含有宋氏仕途显达而老境悲凉的隐喻。诗人虽然年纪尚轻,毕竟也经历了一些人生坎坷,宋氏的遭遇或许引起他自己的壮志难酬之感慨。
  从诗的艺术手法看,善于运用半顶针修辞格是此篇的一个特色。《诗经》中运用顶针修辞手法屡见不鲜,但像此篇这样上文尾句与下文起句相互绾结,而重复只在上句的末一字与下句的第二字那样的修辞方法(姑称之为半顶针修辞),却是并不多见的。其实,接第三章“公尸嘉告”句的第四章“其告维何”句、接第五章“永锡尔类”句的第六章“其类维何”句、接第六章“永锡祚胤”句的第七章“其胤维何”句、接第七章“景命有仆”句的第八章“其仆维何”句,若改为“嘉告维何”“尔类维何”“祚胤维何”“有仆维何”,也完全可以,这样各章之间便以纯粹的顶针格相贯连。但此篇的作者却蹊径别出,不取上下章衔接文字完全重复的纯顶针格,而仍收“蝉联而下,次序分明”(方玉润《诗经原始》)之效,并别具曲折灵动之势,实在令人拍案叫绝。这章与章的半顶针衔接又与各章章内的纯顶针修辞(如“高朗令终”与“令终有俶”、“朋友攸摄”与“摄以威仪”、“君子有孝子”与“孝子不匮”)连成一片,产生了如“大珠小珠落玉盘”之效。由此可见,颂诗的表现力也相当强。

创作背景

  这是杜甫赴好友严武家宴饮时同题之作。严武素与杜甫友善,字季鹰,华州华阴人,虽武夫,亦能诗,全唐诗中录存六首。他性豪爽,读书不甚究其义。八岁时,因其父挺之不答其母,乃手刃父妾英。其父屡禁其习武。后以荫调太原府参军,累迁殿中侍御史。玄宗入蜀,(公元七五六年)擢谏议大夫。至德后,历剑南节度使,再为成都尹。以破吐蕃功,进检校吏部尚书,封郑国公。镇剑南时,甫因避乱往依之。

  

顾夐( 近现代 )

收录诗词 (4463)
简 介

顾夐 顾敻,五代词人。生卒年、籍贯及字号均不详。前蜀王建通正(916)时,以小臣给事内廷,见秃鹫翔摩诃池上,作诗刺之,几遭不测之祸。后擢茂州刺史。入后蜀,累官至太尉。顾夐能诗善词。 《花间集》收其词55首,全部写男女艳情。

智子疑邻 / 汤斌

新月坐中见,暮蝉愁处闻。相欢贵无事,莫想路歧分。"
烦君爱我深,轻车忽载脂。塞门秋色老,霜气方凝姿。
君独何人至于斯。灞陵一代无发毁,俭风本是张廷尉。"
"梦后何人见,孤亭似旧时。褰开诚得地,冥感竟因诗。
雨合飞危砌,天开卷晓窗。齐平联郭柳,带绕抱城江。
身贱自惭贫骨相,朗啸东归学钓鱼。"
竟日风沙急,临秋草木残。何年方致主,时拂剑尘看。"
楚塞数逢雁,浙江长有波。秋风别乡老,还听鹿鸣歌。"


扶风歌 / 郑虎文

小者截鱼竿,大者编茅屋。勿作篲与箕,而令粪土辱。"
散周香海小轮围。坐隅咫尺窥岩壑,窗外高低辨翠微。
道情淡薄闲愁尽,霜色何因入鬓根。"
金铃衬鹘羽毛寒。皂貂拥出花当背,白马骑来月在鞍。
或云此天生,嵌空亦非他。气质偶不合,如地生江河。
"人生变改故无穷,昔是朝官今野翁。久寄形于朱紫内,
移花兼蝶至,买石得云饶。且自心中乐,从他笑寂寥。
竟日风沙急,临秋草木残。何年方致主,时拂剑尘看。"


问刘十九 / 燕度

不及连山种桃树,花开犹得识夫人。"
学佛宁忧老,为儒自喜贫。海山归未得,芝朮梦中春。"
吉甫裁诗歌盛业,一篇江汉美宣王。"
"为客山南二十年,愁来怳近落花天。阴云带雨连山嵴,
"羽毛似雪无瑕点,顾影秋池舞白云。闲整素仪三岛近,
"汉渚常多别,山桥忽重游。向云迎翠辇,当月拜珠旒。
月里犹烧煮药铛。数树异花皆敕赐,并竿修竹自天生。
"石窗紫藓墙,此世此清凉。研露题诗洁,消冰煮茗香。


芜城赋 / 屠茝佩

身心相外尽,鬓发定中生。紫阁人来礼,无名便是名。"
"去郭来寻隐者居,柳阴假步小篮舆。每期会面初偿约,
"送君何处展离筵,大梵王宫大雪天。庾岭梅花落歌管,
知尔结根香实在,凤凰终拟下云端。"
"鸦散陵树晓,筵开繐帐空。婵娟宠休妒,歌舞怨来同。
目睇烟霄阔,心惊羽翼高。椅梧连鹤禁,壀堄接龙韬。
"从公城上来,秋近绝纤埃。楼古秦规在,江分蜀望开。
"三年蒙见待,此夕是前程。未断却来约,且伸临去情。


浪淘沙·赋虞美人草 / 孔融

首阳山下路,孤竹节长存。为问无心草,如何庇本根。
每到集贤坊地过,不曾一度不低眉。
"葩叠萼相重,烧栏复照空。妍姿朝景里,醉艳晚烟中。
"汉家遗事今宵见,楚郭明灯几处张。
郑国通梁苑,天津接帝畿。桥成乌鹊助,盖转凤凰飞。
殷丽开繁朵,香浓发几丛。裁绡样岂似,染茜色宁同。
"一宿金山寺,超然离世群。僧归夜船月,龙出晓堂云。
向野惟贪静,临空遽觉危。行人如不到,游乐更何为。"


芙蓉楼送辛渐二首 / 陈之遴

"右眼昏花左足风,金篦石水用无功。不如回念三乘乐,
予曰陇西公,滔滔大君子。常思抡群材,一为国家治。
此君引凤为龙日,耸节稍云直上看。"
"五条弦出万端情,捻拨间关漫态生。
豆苗鹿嚼解乌毒,艾叶雀衔夺燕巢。
莫言客子无愁易,须识愁多暗损心。"
李君墓上松应拱,元相池头竹尽枯。
北津杨柳迎烟绿,南岸阑干映水红。


/ 梁济平

顾渚吴商绝,蒙山蜀信稀。千丛因此始,含露紫英肥。
纵酒放歌聊自乐,接舆争解教人狂。"
官路攀花騕褭狂。应和朝云垂手语,肯嫌夜色断刀光。"
但得杯中渌,从生甑上尘。烦君问生计,忧醒不忧贫。"
"长年离别情,百盏酒须倾。诗外应无思,人间半是行。
夏雨莲苞破,秋风桂子凋。(《题天竺寺》。
朱户千家室,丹楹百处楼。水光摇极浦,草色辨长洲。
且谓飞霞游赏地,池塘烟柳亦依依。"


书湖阴先生壁 / 张妙净

银河一夜卧阑干。三山飞鸟江天暮,六代离宫草树残。
欲销仍带日,将断更因风。势薄飞难定,天高色易穷。
□□□□□□□,□□□□□□□。"
旧阴杨叶在,残雨槿花稀。无复南亭赏,高檐红烛辉。"
常欲雪幽冤,于时一裨补。拜章岂艰难,胆薄多忧惧。
"高人心易足,三表乞身闲。与世长疏索,唯僧得往还。
何言履道叟,便是沧浪子。君若趁归程,请君先到此。
夜夜学织连枝锦,织作鸳鸯人共怜。悠悠湘水滨,


怨诗行 / 金玉麟

莫遣净名知我笑,休将火艾灸浮云。"
总语诸小道,此诗不可忘。"
烟深隋家寺,殷叶暗相照。独佩一壶游,秋毫泰山小。"
簿籍谁能问,风寒趁早眠。每旬常乞假,隔月探支钱。
"谁道槿花生感促,可怜相计半年红。
秋卷呈亲自束归。日晚山花当马落,天阴水鸟傍船飞。
稚子才年七岁馀,渔樵一半分渠力。吾友从军在河上,
"浪匝湓城岳壁青,白头僧去扫禅扃。龛灯度雪补残衲,


州桥 / 汪恺

恐是麻姑残米粒,不曾将与世人看。"
"着雨胭脂点点消,半开时节最妖娆。
林塘得尔须增价,况与诗家物色宜。"
旷然寰宇清风满,救旱功高暑气凉。"
客舟耿孤灯,万里人夜语。漫流罥苔槎,饥凫晒雪羽。
心化为灰。乐天乐天,可不大哀,汝胡不惩往而念来。
渺渺钱唐路几千,想君到后事依然。静逢竺寺猿偷橘,
同游山水穷,狂饮飞大觥。起坐不相离,有若亲弟兄。