译文
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又(you)攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋(fu)(fu)税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来(lai)。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
还有其他无数类似的伤心惨事,
如果鲧不能胜任治水(shui),众人为何仍将他推举?
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
注释
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
善:通“擅”,擅长。
咸:都。
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
(16)之:到……去
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。