译文
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
薄薄的香雾透入帘幕之中(zhong),美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着(zhuo)垂泪的红色蜡(la)烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
登上北芒山啊,噫!
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
是谁家精(jing)美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
伏身藏匿(ni)洞穴之中,还有什么事情要讲?
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转(zhuan)暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
注释
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
(9)败绩:大败。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
圣人:最完善、最有学识的人