译文
你的踪迹遍布中(zhong)原,结交尽是豪杰。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
上天将天下授予殷(yin)商,纣的王位是如何施与(yu)?
山色昏暗听到(dao)猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
新年开始春(chun)天到来,我匆匆忙忙向南行。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
龙种与布衣相比,自(zi)然来得高雅。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西(xi)’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
注释
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
⑼云沙:像云一样的风沙。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
(58)掘门:同窟门,窰门。
暇:空闲。
见辱:受到侮辱。