译文
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的(de)颜(yan)色宛如新(xin)雪。
《渔翁》柳宗元 古诗晚上靠着(zhuo)西山歇宿,早上汲取清澈的湘水,以楚竹为柴做饭。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
攀上日观峰,凭栏望东海。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
此时雾雨晦暗争(zheng)着落下,湖面波涛怒击如同对投。
注释
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
得:能够(得到)。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
落英:落花。一说,初开的花。