译文
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
晚上宓妃(fei)回到(dao)穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
石头城
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
但现在唐朝天子(zi)神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐(le),或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今(jin)已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应(ying)当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
阵(zhen)阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
注释
6.和氏璧:战国时著名的玉璧,是楚人卞和发现的,故名。事见《韩非子·何氏》。
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
书:书信。
眄(miǎn):斜视。