译文
吟(yin)唱之声逢秋更苦;
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
路入岭南腹地(di),水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬(yang)纤纤细手,一双双雪白如玉。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了(liao)八十岁才回来。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何(he)况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
注释
15、设帐:讲学,教书。
③巴巴:可怜巴巴。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
揾:wèn。擦拭。
⑶关塞莽然平:草木茂盛,齐及关塞。谓边备松驰。莽然,草木茂盛貌。
213. 乃:就,于是。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。