译文
为寻幽静,半夜(ye)上四明山,
梳毛伸翅,和乐欢畅;
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的(de)流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪(lei)珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没(mei)有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可(ke)以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣(sheng)人也不能做到啊!”
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
有一天能够功成名就,提名麒麟(lin)阁的话,也不借此沽名钓誉。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
注释
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
[2]午篆:一种盘香。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
44.离逖:丢掉。这两句是说她们把笔墨放在匣子里、案头上,相互之间一丢开就是很多天不动用。