译文
在茫茫的(de)汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想(xiang)要去哪里?
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
一望无垠的沙(sha)滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失(shi)手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就(jiu)会一直长,会撑破月亮的。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
仰面朝天纵(zong)声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之(zhi)人?
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
寒雀想飞落(luo)下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
注释
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
⑷红焰:指灯芯。
14.千端:千头万绪,犹言多。
40.连岁:多年,接连几年。
去:距离。