译文
巴山楚水凄凉之(zhi)地,二十三年默默谪居。
我(wo)们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折(zhe)花,让他随便折吧!不(bu)要管——她摘了花去谁家!
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
明天凌晨出发去大楼山,那(na)里山峦起伏。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳(fang)的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭(ming)来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙(sun)?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
注释
暇:空闲。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
(113)《诗经郑风》中的名篇。
⑥掩泪:擦干。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
②而:你们。拂:违背。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。