译文
那个面白如(ru)玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
因(yin)为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
夜深了我孤独难眠,便又(you)披衣起床拿起了桐琴。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下(xia)金钗因我相求而买酒。
可怜庭院中的石榴树,
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代(dai)不同古道全消。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人(ren)能够(gou)享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替(ti)他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
注释
13、徒:徒然,白白地。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
(3)恒:经常,常常。
帝里:京都。
色:颜色,也有景色之意 。