译文
离别(bie)山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
剑泉深(shen)得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂(tang)旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经(jing)很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
可怜呵(he),他在路旁哭得嗓子嘶哑。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
注释
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
38、归宁:出嫁的女儿回娘家省亲。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。
(41)子之:战国时燕王哙之相。燕王哙学尧让国,让子之代行王事,三年而国大乱。齐国乘机伐燕,燕王哙死,子之被剁成肉酱。