首页 古诗词 菩萨蛮·南园满地堆轻絮

菩萨蛮·南园满地堆轻絮

近现代 / 张鹏翮

"业广因功苦,拳拳志士心。九流难酌挹,四海易消沈。
亲知尽怪疏荣禄,的是将心暗学禅。"
"自得君王宠爱时,敢言春色上寒枝。
昼居府中治,夜归书满床。后贵有金玉,必不为汝藏。
醉卧襟长散,闲书字不真。衡阳路犹远,独与雁为宾。"
冲网忽见羁,故山从此辞。无由碧潭饮,争接绿萝枝。"
好令沧海龙宫子,长护金人旧浴池。"
"玉磬敲时清夜分,老龙吟断碧天云。
进不趋要路,退不入深山。深山太濩落,要路多险艰。
雀斗翻檐散,蝉惊出树飞。功成他日后,何必五湖归。
莫以时先后,而言色故新。芳香正堪玩,谁报涉江人。"
调清金石怨,吟苦鬼神悲。天下只应我爱,世间唯有君知。
穴处身疑培塿中。花影一阑吟夜月,松声半榻卧秋风。


菩萨蛮·南园满地堆轻絮拼音解释:

.ye guang yin gong ku .quan quan zhi shi xin .jiu liu nan zhuo yi .si hai yi xiao shen .
qin zhi jin guai shu rong lu .de shi jiang xin an xue chan ..
.zi de jun wang chong ai shi .gan yan chun se shang han zhi .
zhou ju fu zhong zhi .ye gui shu man chuang .hou gui you jin yu .bi bu wei ru cang .
zui wo jin chang san .xian shu zi bu zhen .heng yang lu you yuan .du yu yan wei bin ..
chong wang hu jian ji .gu shan cong ci ci .wu you bi tan yin .zheng jie lv luo zhi ..
hao ling cang hai long gong zi .chang hu jin ren jiu yu chi ..
.yu qing qiao shi qing ye fen .lao long yin duan bi tian yun .
jin bu qu yao lu .tui bu ru shen shan .shen shan tai huo luo .yao lu duo xian jian .
que dou fan yan san .chan jing chu shu fei .gong cheng ta ri hou .he bi wu hu gui .
mo yi shi xian hou .er yan se gu xin .fang xiang zheng kan wan .shui bao she jiang ren ..
diao qing jin shi yuan .yin ku gui shen bei .tian xia zhi ying wo ai .shi jian wei you jun zhi .
xue chu shen yi pei lou zhong .hua ying yi lan yin ye yue .song sheng ban ta wo qiu feng .

译文及注释

译文
一度错接在(zai)瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
麟的额头呵,仁厚的公(gong)姓呵。哎哟麟呵!
鲧将身(shen)躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
西天布(bu)满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
  郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致(zhi)变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止(zhi),还能有几天不会引起(qi)大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
  晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正(zheng)直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。

注释
70. 乘:因,趁。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
11.无:无论、不分。
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。

赏析

  此曲的写作上有三大特色:一、作者擅长以极富特征的景物渲染气氛。夕阳、酒旗、欲归未归的航船、清流萦绕的茅舍、人群散去寂静无声的断桥,犹如一幅清雅的水墨画,营造了一幅清疏而旷远的意境。二、作者还善于在“无字处”给人以丰富而耐人寻味的想象。从天边静穆的夕阳,到眼前慵懒的酒旗,再到远处待归而不急于靠岸的航船,视点跳跃灵动,每个“点”的背后(hou)都是有待读者通过想象还原的画面。从全曲的两幅画面来看,前者写航船未归,后者写“卖鱼人散”,二者之间有靠岸、卸鱼、卖鱼等多个环节,但作者同样把这些环节交给读者通过想象去完成,他只给人一幅远离喧闹和嘈杂的、清淡闲远的江村渔人晚归图景。三、作者在音韵方面也颇具匠心。在古代诗词曲赋之中,音韵效果始终是作者表情达意、创设意境的手段之一。马致远也精通于此道,比如他以声母为“X”的词语表达“轻柔”效应,在曲中,“夕阳”之“夕”,“酒旆闲”之“闲”,“水香”之“香”,都用来表现或轻柔或闲远或柔美的情致。
  “即今倏忽已五十,坐卧只多少行立。”诗人虽用“倏忽”二字,然从“十五”至“五十”其间沧桑都是读者可以想见。由于年老力衰,行动不便,因此坐卧多而行立少。体弱至此,却不能静养,因生活无着,还须出入于官僚之门,察言观色,养活一家老小。一生不甘俯首低眉,老来却勉作笑语,迎奉主人。内心痛苦不言而喻。不禁悲从中来,忧伤满怀,而发出“悲见生涯百忧集”的概叹。此为全诗(quan shi)之诗眼,它把诗人的情绪凝聚到“悲”字上。它不仅因老而悲,也因贫而悲,更因依附别人、缺乏自身独立存在的价值而悲。尤可悲者,诗人不是悲一时一事,而是悲其一生。悲其一生为人民而悲。“悲见生涯百忧集”实具有高度的概括性,这是全诗主线,它与诗题相呼应,又因往昔境遇凄惨而悲,联想到当时老窘之境而悲,在结构上可谓承上;由此出发,为以下具体描写家贫先写一笔,可谓启下。“入门依旧四壁空,老妻睹我颜色同。痴儿不知父子礼,叫怒索饭啼门东。”写家中凄景。一进家门,依旧四壁空空,家无余粮,一贫如洗。老夫老妻,相对无言,满面愁倦之色。只有痴儿幼稚无知,饥肠辘辘,对着东边的厨门,啼叫发怒要饭吃,经过(jing guo)诗人的具体描写,其忧伤痛苦之状,如在眼前。为了表现百感交集的感慨,诗人以数字强化衬托悲状,强化悲的情怀。例如,诗中以“十五”比“五十”,就划分了自我的两个时代。以“ 八月”果熟,“一日”上树“千回”,来形容“十五”岁的少年的灵敏活跃,天真烂漫。用“四壁空”写“百忧集”,就充实了忧的内容。用“健如黄犊”对比“坐卧只多”,用“走复来”对比“少行立”,用“强作笑语”对比“悲见生涯”,更见出悲的氛围之浓。尤其令人心酸的是,诗人还将自己的童心少年和自己的痴儿作了对比。自己年少时,无忧无虑,不愁吃穿,却想不到已入老境之际,自己的儿子却饥饿难忍,啼叫怒索。在诗人笔下,不仅如实地表现了自己的凄凉处境,而且逼真地写出了老妻、痴儿的表情、姿态,非常富于人情味。
  第二句暗含着一则故实。殷芸《小说》记载:张衡死的那一天,蔡邕的母亲刚好怀孕。张、蔡二人,才貌非常相似,因此人们都说蔡邕是张衡的后身。这原是人们对先后辉映的才人文士传统继承关系的一种迷信传说。诗人却巧妙地利用这个传说进行推想:既然张衡死后有蔡邕作他的后身,那么蔡邕死后想必也会有后身了。这里用“闻说”这种活泛的字眼,正暗示“中郎有后身”乃是出之传闻推测。如果单纯咏古,这一句似乎应当写成“闻说中郎是后身”或者“闻说张衡有后身”。而诗中这样写,既紧扣题内“坟”字,又巧妙地将诗意由吊古引向慨今。在全诗中,这一句是前后承接过渡的枢纽,诗人写来毫不着力,可见其艺术功力。
  六、七、八章,承“食之始”一条线而来,好像一组连续的电影镜头,表现了农家朴素而安详的生活:六、《七月》佚名 古诗里他们“食郁(郁李)及薁”、“亨(烹)葵(葵菜)及菽(豆子)”。七、八月里,他们打枣子,割葫芦。十月里收下稻谷,酿制春酒,给老人祝寿。可是粮食刚刚进仓,又得给老爷们营造公房,与上面所写的自己的居室的破烂简陋适成鲜明对比。“筑场圃”、“纳禾稼”,写一年农事的最后完成。正如《诗集传》引吕氏所云:“此章(第七章)终始农事,以极忧勤艰难之意。”
  诗人开始并不直接写木槿花,而是以“园花”、“池草”起兴,指出它们一个“笑芳年”,一个“艳春色”都曾盛极一时,但它们最大的弱点是生命太短促。也就是说尽管园花姹紫嫣红,芬芳馥郁,但是花开自有花落时,当它零落在东风里时,它就会黯然失色,再也无复青春的色彩。同样,小草尽管它萎萋无数,枝叶碧翠柔嫩,有“野火烧不尽,春风吹又生”的脾性。但是,当严霜降落之时,它就会在瞬息间,萎糜以至朽腐,留给大地以不尽的思索。这就是园花和池草生命的全(de quan)部意义。接着诗人在否定“园花”和“池草”的基础之上,对木槿花予以讴歌的赞美。
  黄巢遗留下来的诗一共三首,其中《题菊花》和《不第后赋菊》流传程度较广。这首《《自题像》黄巢 古诗》与两首菊花诗相比,名气就小得多了。甚至有很多人怀疑这首诗究竟是不是黄巢本人的作品。
  此篇表现了周代贵族家宴的盛况,体现了从古至今中华民族和睦友爱、尊老敬老的传统美德。诗写宴会、比射,既有大的场面描绘,又有小的细节点染,转换自然,层次清晰。修辞手法丰富多采,有叠字,如形容苇叶之润泽,则用“泥泥”,形容兄弟之亲热,则用“戚戚”,贴切生动;有排比,如“敦弓既坚,四鍭既钧,舍矢既均”,显得极有气势。这些对于增强诗的艺术效果,都起到了很好的作用。
  如果就构思和写法而言,这首诗还另有其值得拈出之处。它是一首怀人诗。前半部分写诗人自己,即怀念友人之人;后半部分写正在临平山学道的丘丹,即诗人所怀念之人。首句“怀君属秋夜”,点明季节是秋天,时间是夜晚,而这“秋夜”之景与“怀君”之情,正是彼此衬映的。次句“散步咏凉天”,承接自然,全不着力,而紧扣上句。“散步”是与“怀君”相照应的:“凉天”是与“秋夜”相绾合的。这两句都是写实,写出了作者因怀人而在凉秋之夜徘徊沉吟的情景。接下来,作者不顺情抒写,就景描述,而把诗思飞驰到了远方,在三、四两句中,想象所怀念之人在此时、彼地的状况。而这三、四两句又是紧扣一、二两句的。第三句“山空松子落”,遥承“秋夜”、“凉天”,是从眼前的凉秋之夜,推想临平山中今夜的秋色。第四句“幽人应未眠”,则遥承“怀君”、“散步”,是从自己正在怀念远人、徘徊不寐,推想对方应也未眠。这两句出于想象,既是从前两句生发,而又是前两句诗情的深化。从整首诗看,作者运用写实与虚构相结合的手法,使眼前景与意中景同时并列,使怀人之人与所怀之人两地相连,进而表达了异地相思的深情。
  此诗言别,述愿,立誓,自信将以文章报国。
  《《禹庙》杜甫 古诗》这四十个字中,风景形胜,庙貌功德,无所不包,而且写作章法严谨,整体气象宏丽,是咏史怀古的佳作。甚至有的学者认为,唐代的祠庙诗都不能超越杜甫《《禹庙》杜甫 古诗》和《重过昭陵》的成就。 (王贺)
  第五句以下,写主人公因感于生命短促而及时行乐。“斗酒”虽“薄”(兼指量少、味淡),也可娱乐,就不必嫌薄,姑且认为厚吧!驽马虽劣,也可驾车出游,就不必嫌它不如骏马。借酒销忧,由来已久;“驾言出游,以写我忧”(《诗经·邶风·泉水》),也是老办法。这位主人公,看来是两者兼用的。“宛”(今河南南阳)是东汉的“南都”,“洛”(今河南洛阳)是东汉的京城。这两地,都很繁华,何妨携“斗酒”,赶“驽马”,到那儿去玩玩。接下去,用“何郁郁”赞叹洛阳的繁华景象,然后将笔触移向人物与建筑。“冠带”,顶冠束带者,指京城里的达官显贵。“索”,求访。“冠带自相索”,达官显贵互相探访,无非是趋势利,逐酒食,后面的“极宴娱心意”,就明白地点穿了。“长衢”(大街),“夹巷”(排列大街两侧的胡同),“王侯第宅”,“两宫”,“双阙”,都不过是“冠带自相索”,“极言娱心意”的场所。主人公“游戏”京城,所见如此,必会有感想。结尾两句,就是抒发感想的,可是歧解纷纭,各有会心,颇难作出大家都感到满意的阐释。有代表性的歧解是这样的:
  这是最后的一搏,如果他不回头,她就放手。
  诗分两层。
  开头四句说,那些白发苍苍的“鲁叟”们,言必称“五经”,他们以毕生的精力,将《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》这几部儒家圣贤之书的章句背得滚瓜烂熟,学问可算是很大了。但是,假如向他们请教一下经国济世的方略,就如坠烟雾,茫然不知所对。这里将鲁儒的精通经书和不谙时务相对比,揭示了他们的无能本质。
  但狂放不羁的诗人毫不在意,说什么人生百年,一共三万六千日,每天都应该往肚里倒上三百杯酒。此时,他酒意正浓,醉眼朦胧地朝四方看,远远看见襄阳城外碧绿的汉水,幻觉中就好像刚酿好的葡萄酒一样。啊,这汉江若能变作春酒,那么单是用来酿酒的酒曲,便能垒成一座糟丘台了。诗人醉骑在骏马雕鞍上,唱着《梅花落》的曲调,后面还跟着车子,车上挂着酒壶,载着乐队,奏着劝酒的乐曲。他洋洋自得,忽然觉得自己的纵酒生活,连历史上的王侯也莫能相比呢。秦丞相李斯也被秦二世杀掉了,临刑时对他儿子说:“吾欲与若(你)复牵黄犬,俱出上蔡(李斯的故乡)东门,逐狡兔,岂可得乎!”还有晋朝的羊祜,镇守襄阳时常游岘山,曾对人说:“由来贤达胜士登此远望,如我与卿者多矣,皆湮没无闻,使人悲伤。”祜死后,襄阳人在岘山立碑纪念。见到碑的人往往流泪,名为“堕泪碑”。但这碑到了此时已没有什么意义了。如今碑也已剥落,再无人为之堕泪了。一个生前即未得善终,一个身后虽有人为之立碑,但也难免逐渐湮没,不能有“月下倾金罍”这般快乐而现实。那清风朗月可以不花一钱尽情享用,酒醉之后,像玉山一样倒在风月中,显示出无比潇洒和适意。
  “舟泊常依震,湖平早见参”记载了诗人的行迹,是坐船北归的。船行在湖面。“依震”的“震”字,按照《易经》解释“东方也”。所提到的“湖”字,当然是指洞庭湖。汨罗江的位置正在洞庭湖的东南方。即汨罗江下游,因湖平而常于早晨望见参星。

创作背景

  这组诗作于杜甫定居成都草堂之后,唐肃宗上元二年(761年)或唐代宗宝应元年(762年)春。上元元年(760年)杜甫在饱经离乱之后,寓居四川成都,在西郊浣花溪畔建成草堂,暂时有了安身的处所。杜甫卜居成都郊外草堂,是“浣花溪水水西头,主人为卜林塘幽”(《卜居》);诗人感到很满足,“但有故人供禄米,微躯此外更何求”(《江村》)。所以,时值春暖花开,更有赏心乐事,杜甫对生活是热爱的。这是他写这组诗的生活和感情基础。第二年(一说第三年)春暖花开时节,他独自在锦江江畔散步赏花,写下了《江畔独步寻花七绝句》这一组诗。

  

张鹏翮( 近现代 )

收录诗词 (2315)
简 介

张鹏翮 (1649—1725)四川遂宁人,字运青。康熙九年进士,授刑部主事,累擢河道总督,秉承康熙帝指示,治理黄河。雍正初至武英殿大学士。卒谥文端。有《张文端公全集》。

木兰花令·次马中玉韵 / 周金然

诗情分绣段,剑彩拂霜毫。此举关风化,谁云别恨劳。"
都缘济物心无阻,从此恩波处处流。"
"夜归晓出满衣尘,转觉才名带累身。
山静云初白,枝高果渐稀。闻君家海上,莫与燕同归。"
盘松国清道,九里天莫睹。穹崇上攒三,突兀傍耸五。
"竹屋临江岸,清宵兴自长。夜深倾北斗,叶落映横塘。
"曲江晴望好,近接梵王家。十亩开金地,千林发杏花。
寥寥夜含风,荡荡意如泉。寂寞物无象,依稀语空烟。


论诗三十首·三十 / 方笙

宜须数数谋欢会,好作开成第二春。"
雪熘悬衡岳,江云盖秣陵。评文永不忘,此说是中兴。"
所悲道路长,亲爱难合并。还如舟与车,奔走各异程。
问吏儿孙隔,唿名礼敬修。顾瞻殊宿昔,语默过悲忧。
两面寒波涨,当前软柳垂。清虚宜月入,凉冷胜风吹。
何因掘得江充骨,捣作微尘祭望思。"
陵阳北郭隐,身世两忘者。蓬蒿三亩居,宽于一天下。樽酒对不酌,默与玄相话。人生自不足,爱叹遭逢寡。
"时人嫌古画,倚壁不曾收。露滴胶山断,风吹绢海秋。


敢问夫子恶乎长 / 孔宗翰

"去郭来寻隐者居,柳阴假步小篮舆。每期会面初偿约,
弃骓兮而别虞兮。乃目素兮素兮,为我歌杨柳枝。
青竹单床簟,乌纱独幅巾。其馀皆称是,亦足奉吾身。"
暖熏花口噤初开。欲披云雾联襟去,先喜琼琚入袖来。
"千重构横险,高步出尘埃。日月光先见,江山势尽来。
桃柳谿空在,芙蓉客暂依。谁怜济川楫,长与夜舟归。"
不绝羲之法,难穷智永流。殷勤一笺在,留着看银钩。"
乱首光雄算,朝纲在典坟。明时封禅绩,山下见丘门。"


浣溪沙·缥缈红妆照浅溪 / 莫若冲

擘波下去忘此身,迢迢谓海无灵神。海宫正当龙睡重,
"越巂城南无汉地,伤心从此便为蛮。
"夜寒生酒思,晓雪引诗情。热饮一两盏,冷吟三五声。
委一粒于万钟。何不与道逍遥,委化从容,纵心放志,
欲令居士身无病,直待众生苦尽时。"
想把文章合夷乐,蟠桃花里醉人参。"
渭上钓人何足云。君不见昔时槐柳八百里,
今来合掌听师语,一似敲冰清耳根。"


南园十三首 / 吴锡畴

"悟色身无染,观空事不生。道心长日笑,觉路几年行。
严恭七月礼,哀恸万人心。地感胜秋气,天愁结夕阴。
"雒阳城见梅迎雪,鱼口桥逢雪送梅。剑水寺前芳草合,
曳履忘年旧,弹冠久要情。重看题壁处,岂羡弃繻生。"
若能为客烹鸡黍,愿伴田苏日日游。"
岂知祸乱根,枝叶潜滋莽。九年夏四月,天诫若言语。
寒空五老雪,斜月九江云。钟声知何处,苍苍树里闻。
声尽灯前各流泪,水天凉冷雁离群。"


梅花绝句·其二 / 赵期

勋庸留十代,光彩映诸邻。共贺升平日,从兹得谏臣。"
病客思留药,迷人待说禅。南中多古迹,应访虎溪泉。"
"鹤发垂肩懒着巾,晚凉独步楚江滨。一帆暝色鸥边雨,
临老交亲零落尽,希君恕我取人宽。"
因思稚子更茫然。中郎馀庆钟羊祜,子幼能文似马迁。
"滥得进士名,才用苦不长。性癖艺亦独,十年作诗章。
"往岁客龟城,同时听鹿鸣。君兼莲幕贵,我得桂枝荣。
野客开山借,邻僧与米炊。甘贫辞聘币,依选受官资。


彭蠡湖晚归 / 晁说之

"官罢江南客恨遥,二年空被酒中消。
"海燕双飞意若何,曲梁呕嘎语声多。
嵬峨狂歌教婢拍,婆娑醉舞遣孙扶。天年高过二疏傅,
花缘网结妒螵蛸。有时风月输三虎,无壁琴书属四郊。
惆怅近来销瘦尽,泪珠时傍枕函流。"
不知高下几由旬。回看官路三条线,却望都城一片尘。
"浮生犹役役,未得便寻真。白日如无路,青山岂有人。
折简展离旷,理径俟招寻。处阴诚多惨,况乃触隅禽。"


游褒禅山记 / 石逢龙

"琴仙人,得仙去。万古钓龙空有处,我持曲钩思白鱼。
"五湖僧独往,此去与谁期。兴远常怜鹤,禅馀肯废诗。
"霜绡数幅八月天,彩龙引凤堂堂然。小载萧仙穆公女,
"闲处无人到,乖疏称野情。日高搔首起,林下散衣行。
闲携九日酒,共到百花亭。醉里求诗境,回看岛屿青。
弄日莺狂语,迎风蝶倒飞。自知疏懒性,得事亦应稀。
世间尽是悠悠事,且饮韦家冷酒眠。"
如何清洛如清昼,共见初升又见沈。"


京师得家书 / 萧察

别路魂先断,还家梦几迷。定寻雷令剑,应识越王笄。
今日逢师虽已晚,枕中治老有何方。"
交颈文鸳合,和鸣彩凤连。欲知来日美,双拜紫微天。"
秋卷呈亲自束归。日晚山花当马落,天阴水鸟傍船飞。
镠腾昔虎踞,剑没尝龙焕。潭黛入海底,崟岑耸霄半。
有景皆牵思,无愁不到心。遥天一轮月,几夜见西沈。"
"时泰岁丰无事日,功成名遂自由身。前头更有忘忧日,
混俗故来分利禄,不教长作异人看。"


阳春曲·春景 / 钱镠

如日月縆升,若鸾凤葳蕤。人才自朽下,弃去亦其宜。
"百战放归成老翁,馀生得出死人中。
此时欲醉红楼里,正被歌人劝一杯。"
偶看仙女上青天,鸾鹤无多采云少。"
"都城三百里,雄险此回环。地势遥尊岳,河流侧让关。
"疏拙只如此,此身谁与同。高情向酒上,无事在山中。
静境唯闻铎,寒床但枕肱。还因爱闲客,始得见南能。"
味掩商山芝,英逾首阳蕨。岂如甘谷士,只得香泉啜。"