译文
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
吹箫的(de)人已经走了,但桂花树(shu)的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
谁能(neng)如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细(xi)细倾诉。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说(shuo)是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡(dang),因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风(feng)浪归去。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
棕缚:棕绳的束缚。
7.缁(zī):黑色。
言:言论。
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
90、艰:难。