译文
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里(li)的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机(ji)上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就(jiu)用粮食救济他们。偶尔有没有衣(yi)服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相(xiang)处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
直达天云的高台既然都已经立起来了(liao),那么家父的愿望必定能实现!
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
注释
初:起初,刚开始。
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”