译文
和她在南浦分别时两人(ren)泣不成声、依依惜别的情景历历在目(mu)。离开京城后,她的身(shen)姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限(xian)深情的眷恋也因此稍有依托。
我(wo)不由满怀惆怅,清(qing)楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了(liao)鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
注释
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。
⑶列圣:前几位皇帝。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。