译文
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在(zai)一起,看不分明。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天(tian),
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏(shang)一曲觱篥(li)。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么(me)渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮(wu)。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱(chang)歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群(qun)恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
注释
⑩玲珑:皎、晶莹。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
⑴《二月二日》李商隐 古诗:蜀地风俗,《二月二日》李商隐 古诗为踏青节。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。