译文
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之(zhi)景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
巴山楚水(shui)凄凉之地,二十三年默默谪居。
家住京城比邻着汉室(shi)宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从(cong)满座都是达官贵人。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法(fa)牵引。
六(liu)月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要(yao)行人断绝。
何必考(kao)虑把尸体运回家乡。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
注释
故:故意。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
⑶憔悴:疲惫没有精神。