译文
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边(bian)激流的喧闹。
哑哑争飞,占枝朝阳。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人(ren)的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
台阶下(xia)的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
楚国的青山依然苍翠古老,幽州(zhou)的太阳发出阵阵凄寒。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲(ji)取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
注释
①梁山:山名。在今山东东平境内。
⑺和:连。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
⒁滋:增益,加多。