译文
斜阳落日送走最后一声蝉(chan)鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟(yan)雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
又一次到(dao)了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况(kuang)?
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国(guo)去了。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
注释
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
[11]轩露:显露。
6.寂寥:冷冷清清。
⑺难具论,难以详说。
⑶断雁:失群孤雁