译文
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
极目远(yuan)(yuan)眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是(shi)何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残(can)灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着(zhuo)当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊(lang)的余音(yin),还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
专心读书,不知不觉春天过完了,
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
注释
10、五经:汉武帝时将《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》定名为“五经”。
[68]狐疑:疑虑不定。因为想到郑交甫曾经被仙女遗弃,故此内心产生了疑虑。
(34)花枝:比喻陈圆圆。
吴: 在此泛指今江浙一带。
异:过人之处
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
①菩萨蛮:词牌名。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?