译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
晃动的烛焰点燃了短(duan)柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
又除草来又砍树(shu),
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精(jing)湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫(he)很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
怨就怨楚王这样糊涂啊(a),他始终不体察别人心情。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭(lu)。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下(xia)徘徊,离开,又回来。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙(miao)的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
注释
⑶具论:详细述说。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
寒食:寒食节。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。