译文
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
满腹离愁又被晚钟勾起。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪(lang)排空迂(you)回曲折的大川。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王(wang)孙隐居在这里。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
周朝大礼我无力振兴。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
霜蹄骏马蹴踏(ta)在长楸大道间,专职马倌和役卒肃(su)立排成列。
艳丽的姿(zi)色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
注释
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。